Feliz Cumpleano! Mi Amorsito

b0148620_2302897.jpg
Mi Amorsito!息子が4歳になりました!彼のお気に入りのALL Aboard レストラン(回転すしのようにカウンターにしかれた電車の路線の上を走るミニ汽車がお食事を運んでくれる可愛いレストランです)にてランチをしました! その後チャっキーチーズ(子供用のゲームセンターのような場)で遊んで、ママとパパの手作りケーキの待つ我が家へと
彼のリクエストでグミとジェリービーンズキャンデーにてトッピングのケーキ、見た目はいまいちだったけど、お味はなかなか!?
4歳になったMiamorsitoに、そして、本日44代目の米国大統領に就任したオバマさん!
おめでとう!
彼らの今後に期待一杯です!

ついでに、最近、よく焼いてる、クロワッサン、中にソーセージを入れたり、ジャムをいれたり!色々なアレンジを楽しんでます!電子レンジで醗酵して、1時間弱でできちゃう簡単レシピです!
b0148620_2193388.jpg
b0148620_2201759.jpg
b0148620_2311561.jpg
b0148620_232037.jpg

[PR]
# by Recoleta | 2009-01-20 02:32

ASADO-アルゼンチンバーベキュー

3週間のアルゼンチン滞在中、一日おきに食べていたアルゼンチン牛でのバーベキュー!
アサドグリル、石焼釜など、様々な用法でいただいたお肉ちゃんたち!  味付けは、塩と胡椒のみ、たまにマスタードをもみこんだり と いたってシンプル。でも、澄み渡る青空、新鮮な空気のもと、ひろびろとした豊かな土地で動き回り、しっかりと運動した牛さんたちのお肉はバーベキューソースなどがなくとも、かむたびに甘味が口の中で広がる美味であった!
b0148620_222228.jpg
b0148620_2222149.jpg
b0148620_2224354.jpg
b0148620_223671.jpg
b0148620_2232318.jpg
b0148620_223385.jpg
b0148620_2235468.jpg

[PR]
# by Recoleta | 2009-01-07 22:07

Buenos Aires で であった アンチークたち

Santelmo市のあるAntique店でMoviたちと遭遇しました!
その他、Vintage車と綱引きをするアンチークトラック、Miamorが子供のときに遊んでいた
ミニカー!(彼が41歳なので、立派なアンチークかな?)、GauchoFarmhouse(アルゼンチンのCowboy?放牧件農園を営むFamilyの家に代々ひきつがれた、昔の台所用品、石焼釜等‥、興味深いAntiqueたちと遭遇しました
b0148620_0141920.jpg
b0148620_014439.jpg
b0148620_0153277.jpg
b0148620_017867.jpg
b0148620_0173596.jpg
b0148620_017517.jpg
b0148620_0181484.jpg
b0148620_0183838.jpg
b0148620_0185479.jpg
b0148620_0192729.jpg
b0148620_0194886.jpg
b0148620_0201237.jpg
b0148620_0203855.jpg
b0148620_021016.jpg
b0148620_0212079.jpg
b0148620_0242450.jpg

[PR]
# by Recoleta | 2008-12-28 00:25

寒さに負けず重ね着でHolidaySpiritを楽しむ!FelizNavidad!

親子共に5枚重ね着をして、近所で開催されていたクリスマスイベントを楽しみました!

又、少しの遠出をし、CTAトレインによる、”サンタと会って!CTA電車に乗ろう!”というイベントを楽しんできました。(電車の中は、椅子までクリスマスのスピリットが漂う衣替えで、HOHOHO!とスピーカから流れる社内放送までがクリスマス音楽!という、可愛くMerry!なサンタ号に乗ってきました。 車両と車両の間にサンタ号がとりつけられていたのですが、トナカイの引っ張るソリと、サンタのヘルパーさんたちと共に、この寒さの中!屋根のない車両でプラットフォームに立つお客さんにHOHOHO!と手を振ったり!ホリデイスピリットを各ステーションで振りまいていました!
b0148620_15261838.jpg
b0148620_15263955.jpg
b0148620_1527038.jpg
b0148620_15272423.jpg
b0148620_15273997.jpg
b0148620_15275958.jpg
b0148620_15282962.jpg
b0148620_1528428.jpg
b0148620_15285877.jpg
b0148620_15291887.jpg

[PR]
# by Recoleta | 2008-12-15 15:35

11月-ブエノスアイレスの街角風景

紫色の花につつまれたハカランダという木にみとれながら、散策したブエノスアイレスの街の角々! アルゼンチンの国旗の青と素適にマッチしていた青空!街の中の公園で踊っていたタンゴダンサー等‥ 初夏の、BuenosAiresの景色をお楽しみください!
b0148620_12618100.jpg
b0148620_1264251.jpg
b0148620_127894.jpg
b0148620_127247.jpg
b0148620_1275227.jpg
b0148620_1281315.jpg
b0148620_1295972.jpg
b0148620_12114529.jpg
b0148620_121248.jpg
b0148620_0241218.jpg
b0148620_029955.jpg
b0148620_030371.jpg
b0148620_0312632.jpg

[PR]
# by Recoleta | 2008-12-12 12:12